Rich Dubroff

Orioles acquire outfielder/DH Eloy Jiménez from White Sox

BALTIMORE—In their second trade on Tuesday and fourth before the 6 p.m. trade deadline, the Orioles acquired right-handed hitting outfielder/designated hitter Eloy Jiménez and cash considerations from the Chicago White Sox.

The 27-year-old Jiménez, is completing a six-year, $43 million contract that has team options worth $16.5 million in 2025 and $18.5 million in 2026 or a $3 million team buyout. He’s hitting .240 with five home runs and 16 RBIs with a .642 OPS in 65 games this season.

Jiménez hit 31 home runs and drove in 79 runs in 2019, his first year with the White Sox.

CONTINUE READING BELOW

The Orioles are sending minor league left-hander Trey McGough to the White Sox, according to USA Today, McGough, a graduate of Mount St. Mary’s in Emmitsburg, was 2-0 with a 1.99 ERA and two saves in 28 games for Triple-A Norfolk and Double-A Bowie this season.

Earlier on Tuesday, the Orioles traded for left-handed starter Trevor Rogers from the Miami Marlins in exchange for second baseman Connor Norby and outfielder Kyle Stowers.

On Friday, they dealt outfielder Austin Hays to the Philadelphia Phillies in exchange for relief pitcher Seranthony Dominguez and outfielder Christian Pace. They also acquired right-handed starter Zach Eflin from Tampa Bay for three prospects.

 

Scroll Down to LEAVE A COMMENT

Rich Dubroff

Rich Dubroff grew up in Brooklyn as a fan of New York teams, but after he moved to Baltimore, quickly adopted the Orioles and Colts. After nearly two decades as a freelancer assisting on Orioles coverage for several outlets, principally The Capital in Annapolis and The Carroll County Times, Dubroff began covering the team fulltime in 2011. He spent five years at Comcast SportsNet’s website and for the last two seasons, wrote for PressBoxonline.com, Dubroff lives in Baltimore with his wife of more than 30 years, Susan.

Share
Published by
Rich Dubroff

Recent Posts

  • Rich Dubroff

Orioles receive reliever Carter Baumler back from Rangers, claim right-hander Braden Nett from Athletics

The Orioles have received right-hander Carter Baumler from the Texas Rangers. Baumler, who was a…

November 19, 2026
  • Rich Dubroff

Sifting through possible free-agent starters for Orioles

The starting pitching market is heating up. On Wednesday, the Minnesota Twins signed Sonny Gray,…

November 19, 2026
  • Mailbag

What’s the Orioles’ offseason strategy? | MAILBAG

Question:  Do the Orioles have an actual strategy for building the team? First, they failed…

November 19, 2026
  • Rich Dubroff

Orioles announce uniform changes, alternative on-field cap

The Orioles are changing their uniforms for the 2027 season, adding an alternative on-field cap…

November 18, 2026
  • Minors

Orioles add intriguing prospects to 40-man roster

Two weeks from now, Major League Baseball is expected to begin a lockout. Ahead of…

November 18, 2026